Unusual Expedition

佩特拉的贝都因人:拍摄古城里的人

佩特拉的贝都因人:布杜尔人和他们的洞穴、乌姆赛洪村、骆驼、音乐与茶,以及怎样尊重地拍摄他们。

佩特拉的贝都因人:拍摄古城里的人

佩特拉的贝都因人主要是布杜尔人。这个部族曾住在佩特拉的洞穴和墓室里,直到1985年政府在古城北边为他们建了乌姆赛洪村。如今他们在园区里当向导、牵骆驼和毛驴、煮茶、演奏音乐、摆摊,几乎每一张佩特拉日常生活的照片里都有他们。要拍好他们,先从聊天和征得同意开始。本文属于佩特拉摄影指南。

佩特拉的贝都因部族:布杜尔人是谁

游客在佩特拉最常遇到的贝都因部族,是布杜尔人,英文也写作Bedul或Bidul。他们世世代代生活在古城内外,把洞穴和墓室当作住所,在山谷里放羊。1985年佩特拉列入世界遗产名录时,约旦政府把他们迁到了一个专门修建的村子,就是园区北缘高原上的乌姆赛洪。维基百科和人权组织“文化生存”的资料都记载,许多家庭抵制这次搬迁,有些人在洞穴里又住了好几年;《国家地理》也写过那些和园区里的老家仍有联系的家庭。邻近的部族,例如瓦迪穆萨的居民,也在佩特拉谋生,骆驼骑行、马车和摊位,由各部族的贝都因人共同经营。

今天佩特拉的贝都因人

今天佩特拉的贝都因人,是在一个旅游景点里工作的普通人,这样看待他们,比把他们当成如画的背景要好。男人们牵着披着鲜艳鞍毯的骆驼穿过卡兹尼广场,带游客爬上修道院的石阶,拉拉巴巴琴,在阴凉处用小火煮茶。女人们在路边的摊子上卖首饰和刺绣。还有人赶马车,或者开如今在主路上载客的电动车。年纪大一些的男人,常常有自家住在洞穴里那些年的故事,喝茶的时候就能听到。

佩特拉的贝都因人:一位戴红色头巾的贝都因乐手,坐在佩特拉附近的雕凿砂岩台阶上拉拉巴巴琴
一位贝都因乐手在佩特拉附近的雕凿砂岩台阶上拉拉巴巴琴。

佩特拉的贝都因洞穴

佩特拉的贝都因洞穴,原是纳巴泰人凿出的墓室、作坊和住所,后来布杜尔人住了进去。如今大多已经空了,但中午时分,你仍会看到贝都因人在洞口的阴凉里歇息,把洞口当成摊位,或者对着熏黑的洞顶煮茶。这些洞穴里有佩特拉最美的一些光线:一个男人坐在门口,被外面砂岩反射进来的光照亮,身后的洞穴沉成一片漆黑。按脸部曝光,不要按明亮的岩石曝光,画面尽量简洁。有些洞穴仍是私人空间,没有邀请不要走进去。

怎样尊重地拍摄佩特拉的人

佩特拉的贝都因人一天会被拍很多次,喜欢被拍的人会主动告诉你。我们的做法很简单:先聊天,买点东西或接过那杯茶,然后再问。对方说不,就把相机放下。我们不花钱买摆拍,因为那会把一次相遇变成一笔交易,也会鼓励孩子在路上做这门生意;但我们会在摊子上买东西、请当地向导,这才是这里的人家赖以为生的方式。女性通常更矜持,要通过向导去问,而且被婉拒的时候比答应的多。把相机屏幕上的照片给对方看看,一起笑一笑,这一刻比照片本身更有价值。

佩特拉的贝都因人:三名贝都因男子在佩特拉砂岩洞壁的阴影里聊天
三名贝都因男子在洞壁阴影里聊天,佩特拉。

“佩特拉的贝都因人见过各式各样的相机。他们记得的,是你有没有坐下来。我在那里最喜欢的人像,都拍在第二杯茶之后,那时谁也不再摆姿势了。”

Joseph Mak,Unusual Expedition 领队

佩特拉的贝都因人:音乐与拉巴巴琴

音乐是和佩特拉贝都因人攀谈最容易的入口之一。拉巴巴琴是一种简单的提琴,只有一根马尾做的弦,琴身蒙着皮,配一把弓。年长的男人们仍在墓穴的阴凉处和茶摊边拉琴,伴着细细的、略带沙哑的琴声,唱沙漠里的长诗。停下来听一会儿,乐手常会招呼你坐下。拍照的话,坐在洞口或雕凿岩石前的乐手,能拍出很有力量的人像;让琴弓和双手保持清晰,用大一点的光圈把背景虚化掉。如果给小费,是为音乐而给,不是为照片而给,这样对双方都公平。

骆驼、毛驴和马

骆驼、毛驴和马在佩特拉各处干活,驮着游客穿过蛇道、登上修道院的石阶、横穿山谷。它们很上镜,尤其是在卡兹尼广场或山崖阴影里歇息的骆驼。像善待动物组织(PETA)这样的动物福利团体,多年来一直关注佩特拉过度劳累的毛驴和马,如今主路上也有电动车载送部分游客。我们游客能做的,是能走路的地方就走路,选择把牲口照顾得好的主人,拍它们歇息的样子,而不是吃力干活的样子。

拍摄对象在哪里怎样接近
牵骆驼的人卡兹尼广场、谷底先问、聊天,常乐意和骆驼合影
乐手阴凉角落、茶摊、小佩特拉先听,再问
煮茶的人沿路的洞穴和摊位坐下来喝杯茶
摊主修道院石阶、王陵先买点东西,再问
妇女和孩子摊位和路边通过向导询问,被拒绝就接受

这张表只是参考,不是规矩:拍不拍,每个人自己决定。

佩特拉的贝都因人:一头配着彩色编织鞍具的骆驼,卧在佩特拉山崖的阴影里休息
配着编织鞍具的骆驼在阴凉处休息,佩特拉。

佩特拉的贝都因帐篷:营地与待客之道

佩特拉和小佩特拉周边有好几处贝都因营地,接待游客吃饭、围着篝火过一个晚上;在瓦迪拉姆,沙漠营地更是整段体验的核心。在营地住一晚,是拍贝都因人待客之道最容易的方式:从熏黑的壶里倒出的茶,加了豆蔻的咖啡,羊毛帐篷里的火光。小佩特拉峡谷里的茶室,见小佩特拉;主园区里贝都因人常聚的地方,见佩特拉最佳拍摄点。

和我们一起去认识佩特拉的人

我们的佩特拉行程与当地贝都因向导合作。目前没有排定的约旦团期,佩特拉行程以私人定制的方式按需安排,按你的节奏走,所有细节都由我们打理,摄影指导可另行付费加入。详见私人定制游和约旦摄影团页面。

向我们咨询佩特拉

佩特拉摄影团

下一期佩特拉出发日期会在佩特拉摄影团页面公布。

深入了解佩特拉

Read this article in English