Unusual Expedition

马拉穆列什摄影指南:罗马尼亚北部看什么

罗马尼亚马拉穆列什拍什么:木教堂、干草垛、手工艺、星期天盛装和莫克尼查蒸汽小火车。

马拉穆列什摄影指南:罗马尼亚北部看什么

在罗马尼亚的马拉穆列什(Maramures),带着相机来,要拍的归结起来是五样:尖塔高耸、屋顶铺满木瓦的木教堂,其中八座列入联合国教科文组织名录;秋天仍靠人手收割的干草垛和干草车;纺线、织布,以及在木制漩涡池里洗羊毛的手艺;星期天穿着盛装走去教堂的村民;还有在维塞乌德苏斯(Viseu de Sus)上方林间行驶、烧柴的莫克尼查(Mocanita)蒸汽小火车。最好九月或十月去,住上几晚;每拍一张肖像,都先花点时间开口问一声。

我们的罗马尼亚摄影之旅指南介绍了两个地区,马拉穆列什是其中之一,那篇总览也讲全国的入境、用钱和从新加坡出发的航班;另一个地区是特兰西瓦尼亚。本文照片均由我们在当地拍摄,版权归我们所有,文中的建议也来自我们对这些地方的亲身了解。

马拉穆列什在哪里?罗马尼亚的马拉穆列什地区

马拉穆列什是罗马尼亚最北端的历史地区,与乌克兰接壤,四周有古泰山(Gutai)、蒂布莱什山(Tibles)和罗德纳山(Rodna)环绕。属于罗马尼亚的这一部分,分布在伊扎河(Iza)、马拉河(Mara)、科绍河(Cosau)和维塞乌河(Viseu)几条河谷里;老集镇锡盖图马尔马切伊(Sighetu Marmatiei)就在边境上的蒂萨河(Tisa)畔。县府巴亚马雷(Baia Mare)在西南方,不属于这个历史地区。因为河谷交通不便,这里村庄的木教堂、雕花木门、传统服饰和一年四季的农事,保留得比欧洲几乎任何地方都久。但它不是博物馆:人们开车、盖新房、用手机。只是到了星期天早上,或者秋收时的草地上,马拉穆列什看起来还是很久以前欧洲乡村的模样。

罗马尼亚马拉穆列什:看什么

题材地点最佳光线相关指南
木教堂和巴尔萨纳修道院伊扎河谷、耶乌德(Ieud)、波耶尼莱伊泽伊(Poienile Izei)、代谢什蒂(Desesti)、巴尔萨纳(Barsana)早晨阳光照在尖塔上;室内随时可拍木教堂
快乐墓地瑟彭察(Sapanta),靠近蒂萨河柔和的光或蓝天木教堂
莫克尼查小火车维塞乌德苏斯和瓦塞尔河谷(Vaser)早晨的车场莫克尼查
干草垛和干草车全区的草地日落和黎明罗马尼亚干草垛
手工艺和习俗村民家中和溪边室内的窗光传统习俗
星期天盛装村里的教堂礼拜前后传统服饰

在一条河谷里住上一个星期,这六样都能拍到,比在整个地区东奔西走、每处只待一天要好。

木教堂、巴尔萨纳和快乐墓地

来马拉穆列什,首先是为了木教堂。联合国教科文组织把其中八座列为木结构宗教建筑的杰出范例,分别在巴尔萨纳、布德什蒂(Budesti)、代谢什蒂、耶乌德、普洛皮什(Plopis)、波耶尼莱伊泽伊、罗戈兹(Rogoz)和苏尔代什蒂(Surdesti),而整个地区的木教堂有将近一百座。教堂里,墙上画满圣人、最后的审判和带着乡土味的天使,都被烛烟熏得发暗。巴尔萨纳修道院是1993年在伊扎河谷上方新建的建筑群,也是被拍得最多的一处:陡峭的木瓦屋顶,一座尖塔立在绿色山丘上,最好从空中拍,或者早上进花园借晨光拍。在瑟彭察,快乐墓地里立满雕刻并漆成蓝色的橡木十字架,上面写着诗句,讲述逝者的一生。这些都在我们的马拉穆列什木教堂指南里。

罗马尼亚马拉穆列什:一位农夫在村道上跟着他的牛车走
跟着牛车走在村道上的农夫,马拉穆列什。

村庄生活:干草、羊毛和乡间道路

马拉穆列什的路,本身就是题材。堆满干草的马车和汽车共用一条柏油路,农夫跟在牛旁边走,老人骑着自行车去赶集,车把上挂着洋葱。草地上,干草绕着中间一根木杆堆成高高的垛,一直立到冬天,详见罗马尼亚干草垛。在屋里,妇女们仍用纺杆纺羊毛,在木织机上织地毯,再把毯子拿到溪边的木制漩涡池里洗。怎样拍这些活计又不失礼,见我们的马拉穆列什传统与习俗指南;集市和村庄的日常画面,收在马拉穆列什照片里。

马拉穆列什的星期天

星期天一定要待在村子里。礼拜开始前,一家家人穿着传统服装走去教堂:男人穿白衬衫、黑羊毛马甲;女人穿宽袖白上衣、百褶裙,包着头巾,年纪大的妇女一身黑。礼拜结束后,大家站在教堂院子里聊天,老人们靠着木墙坐在长凳上。拍的时候站在外围,要走近先问;礼拜进行中,没有神父点头就不要拍。这些服饰以及怎样拍,见我们的罗马尼亚传统服饰指南。

马拉穆列什旅游:四位身穿白衬衫和黑羊毛马甲的老人坐在木教堂旁的长凳上
木教堂旁长凳上穿着星期天盛装的老人,马拉穆列什。

“在马拉穆列什,每到一个村子,头一个小时我都把相机放下。我们先问声早安,夸夸人家的大门,在集市上买点东西。过了这一阵,大家就不再盯着镜头看,照片自己就来了。”

Joseph Mak, tour leader, Unusual Expedition

莫克尼查蒸汽小火车

在维塞乌德苏斯,一条窄轨森林铁路至今还在把木材从瓦塞尔河谷运出来,运营方称它是欧洲最后一条以蒸汽机车运行的窄轨森林铁路。铁路上也开观光列车,由烧柴的黑色小机车牵引。最值得摄影师拍的,是早上的车场:司炉往火箱里添柴,工人装运原木,机车慢慢升起蒸汽。站在哪里拍,见我们的莫克尼查小火车指南。

马拉穆列什旅游的最佳时间

我们去马拉穆列什,选的是九月和十月:干草已经堆成垛,苹果已经摘下,早上有雾,村子上方的森林开始变色。五、六月有青绿的草地和第一茬割草;冬天则有雪,还有这个地区出了名的圣诞习俗。据Rough Guides的资料,罗马尼亚十月气温大约在8到17摄氏度之间,河谷里的黎明更冷。天气、最近的机场和怎么去,见马拉穆列什摄影常见问题。

罗马尼亚马拉穆列什地区:俯瞰绿色山脊上的木制干草棚,周围是之字形篱笆和云杉
村庄上方山脊上的干草棚和篱笆,马拉穆列什。

马拉穆列什摄影器材

大部分时候靠一支24-70mm,从村里的小路到门口的肖像都能拍。70-200mm用来挑出远处山坡上的干草垛,以及河谷里的蒸汽小火车。教堂里和民居里都很暗,所以带一支大光圈定焦,或者能开到f/2.8的镜头,并准备好调高ISO。在这里,防雨罩和保暖的衣服,比多带一支镜头更要紧。

深入探索马拉穆列什

和我们一起拍马拉穆列什

马拉穆列什我们按需安排私人行程,常和特兰西瓦尼亚一起走,适合个人、家庭、情侣,也适合想按自己节奏走的摄影师。所有后勤由我们安排,还有能帮你敲开村民家门的当地人脉;私人行程没有领队随行,费用可能比我们的团体游更低;如需摄影师或摄影指导,可另行加费安排。请至少提前两个月联系我们。详情见罗马尼亚摄影团页面和我们的私人定制行程。

向我们咨询马拉穆列什

马拉穆列什摄影团

下一期马拉穆列什出发日期会在马拉穆列什摄影团页面公布。

深入了解马拉穆列什

Read this article in English